Словарь Брокгауза и Ефрона
в образных искусствах линия, ограничивающая форму предмета, передающая его видимое очертание при изображении на плоскости. Приступая к исполнению такого изображения, живописец прежде всего рисует К., и только после его установления принимается за воспроизведение округлости предмета и его цвета с помощью красок. В тех картинах, на которые нужно смотреть с более или менее близкого расстояния, необходимо, чтобы К. был по возможности не резок для глаза, так сказать, скрадывался и незаметно сливался с фоном. Напротив того, в стенных фресках и декоративных картинах, которые пишутся с расчетом на их эффектность издалека, К. должен быть отчетливым. Вообще же важность К. такова, что нередко его одного достаточно, как напр. в гравюрах-очерках (gravures au trait), для вполне понятной передачи даже очень сложных сюжетов.
А. С — в.
Большая Советская энциклопедия
(франц. contour)
очертание предмета, абрис, линия, очерчивающая форму. Изображение, в котором преобладают выразительные контурные линии, часто обретает особые лаконизм, графичность и ритмичность.
Словарь форм слова
- ко́нтур;
- ко́нтуры;
- ко́нтура;
- ко́нтуров;
- ко́нтуру;
- ко́нтурам;
- ко́нтур;
- ко́нтуры;
- ко́нтуром;
- ко́нтурами;
- ко́нтуре;
- ко́нтурах.
Толковый словарь Даля
муж., франц. внешнее очертанье предмета, абрис, очерк, окоёмок, обвод, оклад, наброска, обмет. Контурный, очерковый, окоемочный.
Толковый словарь Ожегова
КО́НТУР, -а, муж. Внешнее очертание чего-н. Контуры рисунка. К. здания. Контуры фигуры.
| прил. контурный, -ая, -ое. Контурная карта (географическая карта, на к-рой нанесены только очертания суши и водных пространств). Контурная линия (прерывистая, из точек, чёрточек).
Малый академический словарь
-а, м.
1.
Внешнее очертание предмета.
Гребень хребта, видимый дотоле отчетливо и ясно, теперь имел контуры неопределенные, расплывчатые; горы точно дымились. Арсеньев, Дерсу Узала.
Вдали на дымчато-сером фоне неба вырисовывались контуры большого леса. Г. Линьков, Война в тылу врага.
||
Графическое изображение линии, очерчивающей предмет.
Борис начал чертить мелом контур головы. И. Гончаров, Обрыв.
2.
электр., радио.
Замкнутая цепь проводников.
[франц. contour]
Толково-фразеологический словарь Михельсона
(иноск.) — абрис, очерк, наброски (собств. внешнее очертание предмета)
Ср. Боборыкин (касаясь в первый раз чего-нибудь в творениях своих) всегда ограничивается экспозицией, первыми контурами... Он не идет далее верного и талантливого рисунка... кроме рисунка нужен еще колорит, которого совершенно нет у почтенного беллетриста...
С.А. Венгеров. Крит.-биограф. Словарь. 4, 1. Боборыкин.
Ср. Contour, округленность, очерк (contourner, округлять).
Ср. Tornus — τόρνος, токарный станок.
Ср. τορνόω — закруглять.
См. колорит.
См. беллетрист.
Толковый словарь Ушакова
КО́НТУР, контура, муж. (франц. contour). Очертания какого-нибудь предмета, графическое изображение линии, очерчивающей предмет. На горизонте вырисовался контур горной цепи. Контуры старой башни видны были издалека. Нарисовать контур головы. Начертить контур тела.
Толковый словарь Ефремовой
I
м.1.
Внешнее очертание чего-либо.
2.
Графическое очертание предмета; абрис I.
II
м.Замкнутая цепь проводника (в радиоэлектронике).
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ко́нтур "очертание". Скорее через нем. Kontur (XVIII в.; см. Шульц–Баслер 1, 389), чем непосредственно из франц. contour.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
муж.
1) contour, outline имеющий резкий контур ≈ edgy живоп. набросать контур ≈ to outline наносить контур ≈ to contour
2) электр. circuit колебательный контур ≈ oscillatory circuit, tank заградительный контур ≈ absorption circuit радиом.
1. outline;
мн. тж. contours;
2. эл. circuit, loop;
~ный outline attr., contour attr.;
~ная карта outline-map, skeleton-map.
Англо-русский словарь технических терминов
boundary, circuit, contour, cutout, edge, form, gabarit, line, loop радио, network, outline, profile
Русско-английский словарь математических терминов
m.contour, closed path, boundary, outline, loop, directed circuit (in a graph)
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
контур м 1. (очертание) Kontur f c, Umriß m 1a (-ss-) 2. радио Kreis m 1a контур настройки Abstimmkreis m
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
м
1)(очертание) Kontur f, Umriß m (-ss-)
2)радио Kreis m
контур настройки — Abstimmkreis m
Большой французско-русский и русско-французский словарь
м.
contour m
контур фигуры — contour d'une figure
контур здания — contour d'un bâtiment
набросать контур — tracer les contours
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
м.
1)contorno m
2) радио, эл. circuito m, bucle m
Научно-технический энциклопедический словарь
• КОНТУР, см. ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ЦЕПЬ.
• КОНТУР, в картографии - линия на карте, соединяющая точки равной высоты. Близко расположенные один к другому контуры указывают на крутизну склонов, если же контуров мало или они вообще отсутствуют, значит, соответствующий участок слабо холмистый или вообще плоский.
Контур. Отображение трехмерной фигуры на плоскости это проблема, которую можно разрешить, прибегнув к условному изображению контуров в определенном масштабе. На рисунке показаны условные сечения холма на высоте 50, 100,150 и 200 м, проекции кото рых отображены на карте холма. По такому изображению можно составить отчетливое представление о возвышенности, хотя некоторые более мелкие подробности не воспроизводятся из-за «грубости» масштаба. О крутизне горы можно судить по контурным линиям на карте
Энциклопедический словарь
КО́НТУР -а; м. [франц. contour]
1. Внешнее очертание предмета. Контуры предметов размыты, едва видны. На горизонте вырисовались контуры гор.
2. Графическое изображение очертаний предмета; абрис (1 зн.). Чертить мелом к. головы. На рисунке едва намечены контуры предметов и фигур.
3. Электр., радио. Замкнутая цепь проводников.
◁ Ко́нтурный, -ая, -ое (1-2 зн.). К. рисунок. К. карандаш (косметический карандаш, которым проводится контур век или губ). К-ая карта (географическая карта, на которой нанесены очертания суши и водоёмов без названия их). К-ая линия (прерывистая, состоящая из точек линия).
Большая политехническая энциклопедия
КОНТУР — (1) замкнутая цепь проводников, по которой течёт электрический ток; (2) очертание какого-либо предмета, линия, очерчивающая систему точек на плоскости млн. форму конфигурации в пространстве.
Русско-английский политехнический словарь
boundary, circuit, contour, cutout, edge, form, gabarit, line, loop радио, network, outline, profile
* * *
ко́нтур м.1. (очертание) contour, out-line
2. (цепь, схема) circuit; loop
взаи́мно расстра́ивать ко́нтуры (настраивать на разные частоты) — stagger-tune the circuits
включа́ть ко́нтур непо́лностью — tap down the tuned-circuit coil
замыка́ть ко́нтур (напр. управления) — close the (e. g., control ) loop
изоли́ровать ко́нтуры (устранять взаимодействие) — isolate (tuned) circuits
ко́нтур «звени́т» жарг. — the (tuned) circuit rings
настра́ивать ко́нтур на резона́нс — tune the circuit to resonance
развя́зывать ко́нтуры — decouple (tuned) circuits
размыка́ть ко́нтур (напр. управления) — open the (e. g., control ) loop
свя́зывать ко́нтуры — couple (tuned) circuits
сопряга́ть ко́нтуры — align (tuned) circuits for proper tracking; (для настройки одной ручкой) align (tuned) circuits for gang tuning
ко́нтур автопило́та — autopilot loop
ано́дный ко́нтур — брит. anode tuned circuit; амер. plate tuned circuit, plate tuned tank
анте́нный ко́нтур — брит. aerial tuned circuit; амер. antenna tuned circuit
бала́нсный ко́нтур свз. — balancing network
бала́нсный, доба́вочный ко́нтур свз. — building-out (balancing) network, building-out section
бала́нсный, основно́й ко́нтур свз. — basis (balancing) network
балла́стный ко́нтур (в параметрическом усилителе) — idler circuit
взаи́мно расстро́енные ко́нтуры — staggered-tuned circuits
втори́чный ко́нтур — secondary tuned circuit
входно́й ко́нтур — input tuned circuit
выходно́й ко́нтур — output tuned circuit, output tuned tank
ко́нтур гра́фа вчт. — (feed) back loop of a graph
ко́нтур гро́мкости (кривая зависимости акустического давления частоты) — loudness contour
ко́нтур заземле́ния — ground(ing) mat, ground(ing) grid
ко́нтур интегри́рования — path of integration
испари́тельный ко́нтур тепл. — steam-generating circuit
колеба́тельный ко́нтур — oscillatory [resonant] circuit; (в практических радиосхемах) tuned circuit
колеба́тельный, апериоди́ческий ко́нтур — aperiodic [overdamped] oscillatory circuit
колеба́тельный ко́нтур второ́го ви́да — tapped-inductance [tapped-coil] parallel oscillatory circuit
колеба́тельный, настро́енный ко́нтур (в частотном детекторе) — centre-tuned circuit
колеба́тельный, объё́мный ко́нтур — cavity resonator, resonant cavity
колеба́тельный, одино́чный ко́нтур — unloaded tuned circuit
колеба́тельный, паралле́льный ко́нтур — parallel oscillatory circuit
колеба́тельный, периоди́ческий ко́нтур — periodic [underdamped] oscillatory circuit
колеба́тельный, после́довательный ко́нтур — series oscillatory circuit
колеба́тельный, расстро́енный ко́нтур (в частотном детекторе) — staggered tuned circuit
колеба́тельный ко́нтур с крити́ческим затуха́нием — critically damped oscillatory circuit
колеба́тельный ко́нтур с резона́нсом напряже́ний — series oscillatory circuit
колеба́тельный ко́нтур с резона́нсом то́ков — parallel-resonant [antiresonance] circuit
колеба́тельный ко́нтур тре́тьего ви́да — tapped-capacitor oscillatory circuit
колеба́тельный ко́нтур уда́рного возбужде́ния — shock-excited oscillatory circuit
ко́нтур крыла́ ав. — wing outline
ко́нтур кулачка́, рабо́чий — operating [working] groove, operating [working] edge
ко́нтур ло́пасти гребно́го винта́ — propeller blade profile
отса́сывающий ко́нтур — absorption circuit
охлажда́ющий ко́нтур тепл. — cooling system, coolant loop
ко́нтур па́дающей те́ни мат. — line of shadow, shade line
ко́нтур параметри́ческого усили́теля, холосто́й — idler circuit
перви́чный ко́нтур — primary tuned circuit
промежу́точный ко́нтур тепл. — intermediate loop
ко́нтур про́филя крыла́ ав. — airfoil outline
реже́кторный ко́нтур — band-elimination [rejector] circuit
резона́нсный ко́нтур — resonant [tuned] circuit
ко́нтур СВЧ — microwave circuit
свя́занный ко́нтур — coupled circuit
се́точный ко́нтур — grid tuned circuit, grid tank
ко́нтур с индукти́вностью и ё́мкостью — LC-circuit
ко́нтур смеси́теля, гетероди́нный — injection circuit
ко́нтур со́бственной те́ни мат. — line of shade, shade line
ко́нтур сопла́ ав. — nozzle contour
ко́нтур со сосредото́ченными постоя́нными — lumped-constant (tuned) circuit
ко́нтур с распределё́нными постоя́нными — distributed-constant (tuned) circuit
ко́нтур управле́ния — control loop
циркуляцио́нный ко́нтур тепл. — circuit
циркуляцио́нный, просто́й ко́нтур тепл. — single tube circuit
циркуляцио́нный, сло́жный ко́нтур тепл. — multiple (parallel) circuit
электри́ческий ко́нтур — (неразветвлённый) loop; (разветвлённый) multiloop, mesh
ко́нтур электри́ческой це́пи — (неразветвлённый) loop; (разветвлённый) multiloop, mesh
ко́нтур я́дерного реа́ктора, нерадиоакти́вный — cold loop [cold circuit] of a nuclear reactor
ко́нтур я́дерного реа́ктора, радиоакти́вный — hot loop [hot circuit] of a nuclear reactor
Dictionnaire technique russo-italien
м.
1)contorno m, sagoma f, lineamento m
2) эл., радио circuito m ( см. тж контуры, схема, цепь)
3) матем. contorno m
4) мет.-об. sagoma f, profilo m
•
контур постоянного полного сопротивления — circuito ad impedenza costante
контур с распределёнными постоянными — circuito a costanti distribuite
контур с сосредоточенными постоянными — circuito a costanti concentrate
- анодный контур
- антенный контур- апериодический контур
- балансный контур
- видимый контур
- внутренний контур
- водонефтяной контур
- возбуждающий контур
- вторичный контур
- входной контур
- контур выделения импульсов
- выравнивающий контур
- высокочастотный контур
- выходной контур
- демпферный контур
- детекторный контур
- дифференцирующий контур
- гасящий контур
- заграждающий контур
- контур задающего генератора
- контур заземления
- замкнутый контур
- запирающий контур
- избирательный контур
- излучающий контур
- измерительный контур
- инерционный контур
- контур интегрирования
- инфракрасный контур
- искрогасительный контур
- контур карьера
- колебательный контур
- компенсирующий контур
- корректирующий контур
- наружный контур
- настраиваемый контур
- контур обратной связи
- открытый контур
- отсасывающий контур
- охлаждающий контур
- параллельный контур
- параллельный колебательный контур
- первичный контур
- перестраиваемый контур
- контур питания
- поглощающий контур
- подавляющий контур
- полуволновой контур
- полый контур
- промежуточный контур
- контур профиля
- развязывающий контур
- контур различения импульсов
- размытый контур
- разомкнутый контур
- контур регулирования
- режекторный контур
- резонансный контур
- связанный контур
- сеточный контур
- сложный контур
- контур с переменными параметрами
- контур с постоянными параметрами
- контур с пульсирующим током
- контур типа бабочка
- контур управления
- усилительный контур
- фазовыравнивающий контур
- фазосмещающий контур
- фантомный контур
- циркуляционный контур
- электрический контур
Русско-украинский политехнический словарь
астр., гидр., матем., техн., физ.
ко́нтур, -ру;(цепь - ещё) ко́ло
- активный контур
- антенный контур- апериодический контур
- блокирующий контур
- возбуждающий контур
- вторичный контур
- выпуклый контур
- гамильтонов контур
- гладкий контур
- доплеровский контур
- ёмкостный контур
- закреплённый контур
- замкнутый контур
- звёздный контур
- избирательный контур
- излучательный контур
- индуктивный контур
- кажущийся контур
- колебательный контур
- контур стекания
- краевой контур
- кусочно-гладкий контур
- наложенный контур
- настроенный контур
- непрерывный контур
- ориентированный контур
- охлаждающий контур
- первичный контур
- приёмный контур
- промежуточный контур
- пропускающий контур
- резонансный контур
- свободный контур
- сложный контур
- сомкнутый контур
- спрямленный контур
- целочисленный контур
- циркуляционный контур
- эйлеров контур
- электрический контур
- элементарный контур
Русско-украинский политехнический словарь
астр., гидр., матем., техн., физ.
ко́нтур, -ру;(цепь - ещё) ко́ло
- активный контур
- антенный контур- апериодический контур
- блокирующий контур
- возбуждающий контур
- вторичный контур
- выпуклый контур
- гамильтонов контур
- гладкий контур
- доплеровский контур
- ёмкостный контур
- закреплённый контур
- замкнутый контур
- звёздный контур
- избирательный контур
- излучательный контур
- индуктивный контур
- кажущийся контур
- колебательный контур
- контур стекания
- краевой контур
- кусочно-гладкий контур
- наложенный контур
- настроенный контур
- непрерывный контур
- ориентированный контур
- охлаждающий контур
- первичный контур
- приёмный контур
- промежуточный контур
- пропускающий контур
- резонансный контур
- свободный контур
- сложный контур
- сомкнутый контур
- спрямленный контур
- целочисленный контур
- циркуляционный контур
- эйлеров контур
- электрический контур
- элементарный контур
Українсько-російський політехнічний словник
астр.; гидр.; матем.; техн.; физ. ко́нтур, рису́нок
Термины атомной энергетики
второй контур — система, предназначенная для передачи тепла теплоносителю энергетического цикла или третьему контуру (при трёхконтурной системе съёма тепла) и организующая съём тепла, выделяющегося в реакторе.
замкнутый контур — теплоносителя. Кольцевой трубопровод с системой теплообмена, по которому непрерывно циркулирует постоянное количество теплоносителя, отбирающего тепло реактора и отдающего его теплообменнику.
контур охлаждения тепловой защиты — часть системы охлаждения реактора, предназначенная для съёма тепла, выделяющегося в материалах тепловой защиты при работе реактора на мощности.
первый контур — система, обеспечивающая циркуляцию теплоносителя, который отводит тепло от первичного источника тепла, например активной зоны или зоны воспроизводства ядерного реактора.
контур промежуточного охлаждения — в быстрых реакторах — контур с натриевым теплоносителем; передаёт тепло от первого контура с радиоактивным натрием третьему контуру с водой; этот контур предотвращает контакты между радиоактивным теплоносителем и водой.
радиационный контур — устройство для выведения гамма-излучения из активной зоны с целью исследования радиационных процессов.
контур реактора — контур, содержащий сосуды и трубопроводы или каналы большого диаметра, по которым циркулирует теплоноситель.
третий контур — вспомогательный комплекс устройств, предназначенный для охлаждения второго контура, очистки или расхолаживания реактора.
четвёртый контур — вспомогательный разомкнутый контур для охлаждения третьего контура, устройств обслуживания реактора, а также для охлаждения приборов и установок, непосредственно не связанных с работой реактора.