Поделиться

Библейская энциклопедия Брокгауза

Вугеянин (евр. Агаги), прозвище Амана (Есф 3:1). Остается под вопросом, свидет-вует ли это прозвище об амаликитянском происхождении Амана (см. Агаг, 2), чем можно было бы объяснить его враждебность по отношению к иудеям.

Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

Вуге’янин (Есф.3:1,10; Есф.8:3,5; Есф.9:24 ) — в оригинале: Агагитянин (то есть из племени Агага). Поскольку Агаг — общее прозвище царей амаликитян, Аман считается потомком этого народа.

Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

(из племени Агага-Агагитянин) (Есф.1:1, Есф.3:1 ) - так у LXX называется Персидский вельможа, Аман, любимец царя Артаксеркса, по его роду, или происхождению. В русском, согласно с греч., переведено: Вугеянин.