Поделиться

Библейская энциклопедия Брокгауза

("куст терновника"), местность или область, располож. вост. Иордана, где Иосиф семь дней оплакивал смерть своего отца Иакова (Быт 50:10), после чего похоронил его в окрестностях Мамре. Поэтому хананеи называли это место "плач египтян" (Быт 50:11).

Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

Горен-Гаатад, или Авел-Мизраим (площадь, или гумно Атада) (Быт.50:10, 11) - слово Авель здесь означает плач, а вся фраза - плач Египта или плач Египтян. Основание для сего наименования передано в 1-й главе кн. Бытия (11 ст. ). Место это прежде называлось Гумно-атада. Иероним свидетельствует, что в его время оно называлось Беф-агла (Нав.15:6, Нав.18:19 ), которую он полагал близ Иерихона. Впрочем, по-видимому, означенная местность находилась ближе к Хеврону, но точное положение оной все-таки доселе еще неизвестно.