Благоустройство в словарях и энциклопедиях
юридический термин, обозначающий со времени русской кодификации законодательство о мерах, обеспечивающих благосостояние; при составлении Свода Законов Российской империи все полицейские законы были соединены в две группы: законы государственного благоустройства, составившие 6-ю часть Свода, помещенную в XI и XII томах, и законы государственного благочиния, составившие 7-ю часть Свода, помещенную в XIII и XIV томах (см. Благосостояние, Полицейская деятельность, Полицейское право). По университетскому уставу 1835 г. в юридических факультетах университетов была положена кафедра законов благоустройства и благочиния, переименованная уставом 1863 г. в кафедру Полицейского права.
Проф. И. Андреевский.
БЛАГОУСТРО́ЕННЫЙ, -ая, -ое; -о́ен, -о́енна. Хорошо устроенный, снабжённый всеми удобствами. Б. дом.
-а, ср.
Действие по знач. глаг. благоустроить—благоустраивать.
Работа по благоустройству колхозных поселков.
БЛАГОУСТРО́ЙСТВО, благоустройства, мн. нет, ср. (офиц.). отвлеч. сущ. к благоустроенный; наличие всех необходимых удобств, обслуживающих население какой-нибудь местности. Отдел благоустройства. Городское благоустройство.
ср.
1.
отвлеч. сущ. по прил. благоустроенный
2.
Наличие необходимых условий и удобств для жизни или работы; благоустроенность.
ср. accomplishmentблагоустройств|о - с. improvement, provision of amenities; ~ города city/town improvement; работа по ~у сельских посёлков providing housing and amenities for rural settlements.
improvement
благоустройство с 1. bauliche Gestaltung (градостроительное оформление); vorbildliche Unterhaltung (поддержание в образцовом состоянии); Begrünung f (озеленение) 2. (квартиры и т. п.) (moderne) Einrichtung f c (оборудование); Komfort ( - '' f o: r ] m 1 (удобства)
с
1)bauliche Gestaltung(градостроительное оформление); vorbildliche Unterhaltung(поддержание в образцовом состоянии); Begrünung f(озеленение)
2)(квартиры и т.п.) (moderne) Einrichtung f(оборудование); Komfort m(удобства)
с.
aménagement m(квартиры и т.п.); confort m(комфорт)
городское благоустройство — organisation f des services municipaux
comodidad f, confort m(квартиры и т.п.); urbanismo m(городское); acondicionamiento m, adecuación f; hermoseamiento m
благоустро́йство террито́рии — adecuación del entorno
miglioria f; urbanizzazione f(города); sistemazioni urbane / esterne спец.
БЛАГОУСТРО́ЙСТВО -а; ср. к Благоустро́ить и Благоустро́иться. Расходы на б. города. Работы по благоустройству района.
urbanizzazione f
- городское благоустройство