nagu välk selgest taevast в энциклопедиях
сущ.
1) общ.как снег на голову
2) разг.как обухом по голове
нежданно-негаданно