Толковый словарь Ефремовой
I
прил.1.
Не приспособленный к обороне, лишённый защиты [защита I 1., 2.].
2.
перен.Не имеющий прочной материальной базы, социальной защиты; необеспеченный.
II
прил.Не подлежащий обязательному исполнению, подвергающийся изменению и сокращению по инициативе законодательной или исполнительной власти (о статьях бюджета).
Большой англо-русский и русско-английский словарь
exposed, unsheltered, unshielded(от рд. ) unprotected (from);
exposed (to).
Большой англо-русский и русско-английский словарь
прил.;
(от кого-л./чего-л. ) unprotected (from), exposed (to)undefended
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
schutzlos, ungeschützt
незащищенный от солнца — den Sonnenstrahlen ausgesetzt
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
незащищённый schutzlos, ungeschützt незащищённый от солнца den Sonnenstrahlen ausgesetzt
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
прил.
indefenso, no protegido, abierto
незащищенный от ве́тра — abierto a los vientos
социа́льно незащищенные слои́ — capas desprotegidas socialmente
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
прил.
non protetto; indifeso; sguarnito (тж. о войне)
незащищенные слои населения — fasce sociali più deboli; strati sociali non assistiti
Энциклопедический словарь
НЕЗАЩИЩЁННЫЙ -ая, -ое. Не имеющий, лишённый защиты.
◁ Незащищённость, -и; ж.
Dictionnaire technique russo-italien
non protetto
Русско-украинский политехнический словарь
техн., физ.
незахи́щений
Русско-украинский политехнический словарь
техн., физ.
незахи́щений