Толковый словарь Ефремовой
нареч. качеств.
1.
Находясь в состоянии возмущения [возмущение II].
2.
Выражая возмущение или свидетельствуя о нём.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
нареч. indignantly ответить возмущенно ≈ to answer indignantly возмущенно фыркнуть ≈ to snort in indignation
Большой французско-русский и русско-французский словарь
avec indignation
возмущенно кричать — crier avec indignation
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч.
con indignación
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
нар.
con sdegno / indignazione