Толковый словарь Ефремовой
прил.
1.
Оцениваемый в шесть баллов (о системе оценок).
2.
Имеющий силу в шесть баллов (о силе ветра, землетрясения, шторма и т.п.).
Большой французско-русский и русско-французский словарь
шестибалльный шторм — tempête f de force six
шестибалльное землетрясение — séisme m de force six