Энциклопедический словарь экономики и права
(англ. discontinuity - отсутствие непрерывности, прерывание) - существующее в парламентах ряда государств правило парламентской процедуры, согласно которому все законопроекты, внесенные в парламент во время данной сессии, должны быть утверждены до ее окончания; перенесение обсуждения и голосования законопроекта на следующую сессию не допускается. Д применяется в тех странах, где каждая сессия парламента рассматривается как организационно завершенная часть его деятельности (США, Великобритания и др.).
Энциклопедия юриста
(англ. discontinuity - отсутствие непрерывности, прерывание)
правило парламентской процедуры, согласно которому все законопроекты, внесенные в парламент во время данной сессии, должны быть утверждены до ее окончания; переносить обсуждение и голосование законопроекта на следующую сессию не допускается.
Д. действует в тех странах, где каждая сессия парламента рассматривается как организационно завершенная часть его деятельности (например, Велико-британия,США). В других странах (на-пример, Франция Д. не применяется, так как парламент работает непрерывно.
Лит.: Конституционное (государственное) право зарубежных стран: Учебник. М" 1996. С.482, 511.
Энциклопедический словарь
ДИСКОНТИНУИТЕТ
ДИСКОНТИНУ́ИТЕТ (англ. discontinuity — прерывание), правило, согласно которому все законопроекты, внесенные в парламент(см. ПАРЛАМЕНТ) во время сессии, должны быть утверждены до ее окончания; перенос обсуждения и голосования законопроекта на следующую сессию не допускается. Дисконтинуитет применяется в тех странах, где каждая сессия парламента рассматривается как организационно завершенная часть его деятельности (в Великобритании, США). В других странах (Франция) дисконтинуитета нет, поскольку считается, что парламент работает непрерывно.