Толковый словарь Ефремовой
нареч. качеств.-обстоят. разг.
Лично (вручать, отдавать, получать и т.п.).
Большой англо-русский и русско-английский словарь
to hand smth. to smb. (раздать что-л.);
to have smth. in one's hand (получить что-л.);
«На руки»
На руки в энциклопедиях