Русско-китайский словарь: пресса, интернет, радио, телевидение
隐私
Энциклопедический словарь экономики и права
- одно из основных конституционных личных прав человека. Н.ч.ж. означает охрану законом личной и семейной тайны. Новейшие конституции в качестве гарантии Н.ч.ж. устанавливают запрет на сбор, хранение, использование и распространение информации о частной жизни лица без его согласия. Иногда устанавливается дополнительная гарантия в виде права лица знакомиться с зарегистрированными сведениями о нем, пользоваться ими, исправлять их в случае неточности. Одной из конституционных гарантий Н.ч.ж. является т.ж. тайна переписки и других сообщений, составляющая отдельную норму конституционного права. В РФ Н.ч.ж. гарантируется стст. 23 и 24 Конституции РФ 1993 г.
Юридическая энциклопедия
Неприкосновенность частной жизни (privacy): право каждого человека на конфиденциальность/неприкосновенность его/ее частной и семейной жизни, жилища и переписки
Источник: " ГОСТ Р ИСО/МЭК 18028-1-2008. Национальный стандарт Российской Федерации. Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Сетевая безопасность информационных технологий. Часть 1. Менеджмент сетевой безопасности"
(утв. и введен в действие Приказом Ростехрегулирования от 18.12.2008 № 523-ст)