Русско-китайский словарь: пресса, интернет, радио, телевидение
(1. операция по обмену обязательствами или активами; 2. продажа одной ценной бумаги и покупка другой; 3. операция по обмену национальной валюты на иностранную) 互换, 互换交易 бирж.
Энциклопедический словарь экономики и права
(англ, swap, swop) -1) вид финансовых сделок, при которых покупатель (продавец) валюты, ценных бумаг в момент ее покупки (продажи) берет на себя обязательство через какое-то время продать (купить) эту валюту, ценные бумаги. Сделки такого рода удобны для банков в смысле поддержания ликвидности их баланса. Операции сопровождаются уплатой процентов, и каждая из сторон стремится удовлетворить свой коммерческий интерес, договариваясь об уровне процентных ставок за период пользования валютой, золотом или другим объектом сделок. Существует ряд видов своп-операций: своп с целью продления сроков действия ценных бумаг представляет продажу ценных бумаг и одновременную покупку такого же вида ценных бумаг с более длительным сроком действия; валютная своп-операция заключается в покупке иностранной валюты с немедленной оплатой в национальной валюте с условием последующего обратного выкупа; своп-операция с золотом состоит в продаже золота на условиях наличной поставки с одновременным заключением сделки на обратную покупку золота через определенный срок; своп-операция с процентами заключается в том, что одна сторона (кредитор) обязуется выплатить другой проценты, получаемые от заемщиков по ставке "ЛИБОР" в обмен на обратную выплату по фиксированной в договоре ставке. Это игровой контракт, в котором выигрывает сторона, лучше спрогнозировавшая динамику ставок; своп-операция с долговыми требованиями состоит в том, что кредиторы обмениваются не только процентами, но и всей суммой долга своих клиентов согласно условиям заключенного между ними контракта. Указанные виды сделок типа "своп" могут объединяться в одну комбинированную операцию; 2) одновременная обменная операция по ценным бумагам (продажа одной ценной бумаги и одновременная покупка подобной же по соображениям уплаты налогов). С. с целью продления срока - продажа ценной бумаги и покупка другой с более длительным сроком до погашения.
3) операция по обмену национальной валюты на иностранную с обязательством обратного обмена через определенный срок; осуществляется обычно между центральными банками.
4) продажа наличной валюты - (слот) с одновременной покупкой ее на срок (форвард) или наоборот.
5) разность в процентных ставках по двум валютам на один и тот же срок. См. т.ж. ВАЛЮТНЫЕ ОПЕРАЦИИ.
Энциклопедия юриста
(англ. swap, swop - обмен. менять, мена)
1) временная покупка с гарантией последующей продажи;
2)одновременная обменная операция по ценным бумагам С. с целью продления срока - продажа одной ценной бумаги и покупка другой с более длительным сроком погашения; 3) операции по обмену национальной валюты на иностранную с обязательством обратного обмена через определенный срок (осуществляется обычно между банками: 4) продажа наличной валюты (спот) с одновременной покупкой ее на срок (форвард) или наоборот; 5) разность в процентных ставках по двум валютам на один и тот же срок..:.