Толковый словарь Ефремовой
част.
1.
Употребляется при противопоставлении чего-либо предшествующему высказыванию, соответствуя по значению сл.: всё же, всё-таки.
2.
Употребляется при подчеркивании противопоставления в главной части сложноподчиненного предложения, к которой присоединяется придаточная часть с союзами: хотя, несмотря на то что.
3.
Употребляется как вводное словосочетание, подчеркивающее противопоставление одной части предложения другой.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
neverthelessтем не менее: nevertheless
Русско-английский словарь биологических терминов
тем не менее— nevertheless