Научно-технический энциклопедический словарь
ТЕЛЕКОММУНИКАЦИИ, комплекс технических средств, предназначенных для передачи информации на расстояние. Информация поступает в самых разнообразных видах: как цифровые сигналы, звуки, печатные слова или изображения. Пересылка выполняется посредством ТЕЛЕГРАФА, ТЕЛЕФОНА и РАДИО, по проводам или РАДИОВОЛНАМИ; иногда эти способы комбинируются. Телеграф был разработан в середине XIX в., а в конце столетия появилось радио. ТЕЛЕВИДЕНИЕ возникло в 1930-х гг. Есть два основных вида сообщений: ЦИФРОВЫЕ СИГНАЛЫ, в которых сообщение превращается в ряд кодированных импульсов, а затем посылается (как в АЗБУКЕ МОРЗЕ), и АНАЛОГОВЫЕ СИГНАЛЫ, когда сообщение, например, голосовая речь, непосредственно превращается в серию передаваемых электрических импульсов, в волновой форме аналогичных МОДУЛЯЦИЯМ исходного сообщения. см. такжеФАКС,ИСКУССТВЕННЫЙ СПУТНИК.
Русско-китайский словарь: пресса, интернет, радио, телевидение
电信, 远程通信