Толковый словарь Ефремовой
ж.
Женщина - специалист по фономашинописи; фонотипистка.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
жен. (печатает материал с диктофонной записи) audiotypist
Энциклопедический словарь
ФОНОМАШИНИ́СТКА -и; ж. Женщина - специалист по фономашинописи. Ф. печатает под диктовку кого-л. Ф. обслуживает медицинский центр. Услуги фономашинистки.