Толковый словарь Ефремовой
I
нареч. качеств.-обстоят.Занимая из-за своего размера или объёма слишком много места на небольшом пространстве.
II
предик.Оценочная характеристика чего-либо как занимающего из-за своего размера или объёма слишком много места на небольшом пространстве.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
clumsily, inconveniently
Русско-английский словарь математических терминов
adv.clumsily, inconveniently