Толковый словарь Ефремовой
прил.
Такой, который неудобен для произношения.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
прил. difficult to pronounce, hardly pronounceable труднопроизносимое слово(this is) hard to pronounce после сущ.;
unpronounceable.
Энциклопедический словарь
ТРУДНОПРОИЗНОСИ́МЫЙ -ая, -ое.
1. Произносимый, проговариваемый с трудом. Т-ые звуки.
2. Неудобный в публичном произнесении (по моральным, этическим и т.п. причинам). Т-ое слово.