«Сеноворошилка»

— орудие (конное) для переворачивания и встряхивания скошенной травы для ускорения ее просушки. Так как одна из главных забот при сушке сена должна состоять в предохранении от обламывания нежных частей растения (мелких веточек, а в особенности цветов и листьев), то работа с помощью ворошилки (всегда более или менее грубая) более удобна и выгодна только при наличности некоторых условий: обширности сенокосных угодий (особенно когда трава сразу подвалена на значительной площади) и в случае преобладания в составе луговой растительности злаковых трав, при уборке которых потеря от раструски не столь значительна. При этих условиях машинная работа (если тому позволяет еще рельеф местности) бывает уместна, сберегая от 10 до 15 рабочих рук на каждое такое орудие. Что касается до конструкции С., то в зависимости от необходимости только переворачивать траву (редкий травостой на высоких и сухих лугах) или переворачивать и сильно встряхивать траву (густой травостой, на низменной сыроватой местности, плотно сложившаяся трава в прокосах от приколачивания дождем), различают два типа этой машины — английский и американский. Машины первого типа состоят из соединения барабанов, усаженных по окружности слегка загнутыми крючками, которые при быстром вращении, производимом зубчатыми колесами, получающими движение от ходовых колес, подхватывают лежащее на земле сено и, смотря по направлению движения, или отбрасывают его в сторону и кладут рядами, или же бросают вверх и таким образом способствуют его проветриванию. Американские машины имеют также барабаны или же качающиеся сенные вилы. Английские машины более массивны (металлические почти целиком), американские более легки (значительные части их сделаны из дерева). Фиг. 3 табл. Сено представляет С. английской конструкции Рансома; средняя ширина захватываемой этой машиной полосы равна 4,7—5,8 аршина, а дневная производительность около 5,4 дес. По легкости и простоте устройства, из американских машин обращает на себя внимание С. "Тигр" Stoddart'a.

СЕНО.

1. сеновороши́лка;
2. сеновороши́лки;
3. сеновороши́лки;
4. сеновороши́лок;
5. сеновороши́лке;
6. сеновороши́лкам;
7. сеновороши́лку;
8. сеновороши́лки;
9. сеновороши́лкой;
10. сеновороши́лкою;
11. сеновороши́лками;
12. сеновороши́лке;
13. сеновороши́лках.

СЕНОВОРОШИ́ЛКА, сеноворошилки, жен. (с.-х.). Машина для ворошения скошенной травы, сена.

ж.

Сельскохозяйственная машина для ворошения сена.

жен.;
с.-х. hay spreader, hay tedder

ж.

faneuse f

ж. с-х.

voltafieno m

с.-х. машина для ворошения сена, ускоряющего его сушку. Вилки С, разбрасывающие сено, подвешены к коленчатому валу, получающему вращательное движение через зубчатую передачу от ходовых колес.

Вильчатая сеноворошилка.

Для ворошения бобового сена предпочтительнее ворошилки со стальными пружинными пальцами. С. применяются преим. в р-нах увлажненной полосы. Производительность С. при шир. захвата в 1,5-1,65 м за 10 ч. работы 3-4 га.

сеновороши́лка ж.

hay-tedder, swath tedder

* * *

haymaker

ж.

voltafieno m

- барабанная сеноворошилка

техн.

сіноворуши́льниця

техн.

сіноворуши́льниця