«Laétius ést, quotiés magnó sibi cónstat honéstum»

Laétius ést, quotiés magnó sibi cónstat honéstum в энциклопедиях

Поделиться

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Доблесть тем отраднее, чем больших трудов она стоит сама по себе.

Лукан, "Фарсалия", IX, 404.

- Из обращенной к воинам речи Катона, произнесенной по прибытии в Африку, где был создан последний оплот борьбы против единовластия Цезаря.

Никак нельзя было разубедить наших предков в том, что победы, одержанные в открытом бою, среди превратностей, которыми чревата война, более почетны, чем достигнутые без всякой опасности, путем одной лишь ловкости и изворотливости: laetius est, quoties magno sibi constat honestum.(Мишель Монтень, О том, что наше восприятие блага и зла в значительной мере зависит от представления, которое мы имеем о них.)