Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений
Стыдливая мимоза; недотрога.
От названия тропического растения, которое складывает листья при прикосновении к ним.
Наука - растение самое чувствительное, mimosa pudica, и требует непременно самого бережного, осторожного обращения.(М. П. Погодин, Речи.)
Если институт присяжных такая недотрога, такая mimosa pudica, что всякое впечатление им воспринимается пассивно, значит он не пригоден ни для наших грубых рук, ни для нашего сурового климата.(В. Д. Спасович, Дело Мельницких.)
Беда тому, кто боится сальной свечи на бале, кислого вина за обедом, кто убегает незнакомого общества, не ходит по малонаселенным улицам, так же увядает духом, как mimosa pudica, в присутствии фиолетового носа, сентиментальной девы, товарища без протекции, гостиной без штофных занавесок.(А. В. Дружинин, Заметки петербургского туриста.)