Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений
Скорбящая Венера.
Парафраза, см. Mater dolorōsa
Лампада, висящая перед образом, кидает зловеще сладостный свет прекрасную и скорбную мать распятой любви, Venus dolorosa; но своднически таинственные лучи падают порой, как бы украдкой, и на прекрасное тело молящейся, окутанное вуалью.(Генрих Гейне, Италия.)