«Versáte diú, quid férre recúsent, quíd valeánt umerí»

Versáte diú, quid férre recúsent, quíd valeánt umerí в энциклопедиях

Поделиться

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Долго обдумывайте, чего не могут и что могут вынести ваши плечи.

Гораций, "Наука поэзии", 38-40:

Súmite máteriám vestrís, qui scríbitis, áequam

Víribus ét versáte diú, quid férre recúsent,

Quíd valeánt umerí.

"Писатели, выбирайте материал, доступный вашим силам, и долго обдумывайте, что могут и чего не могут вынести ваши плечи".