«Príncipibús placuísse virís non última láus est»

Príncipibús placuísse virís non última láus est в энциклопедиях

Поделиться

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Знатным понравиться людям - не последняя честь.

Гораций, "Послания, I, 17, 35.

Principibus placuisse viris non ultima laus est *. В качестве свидетелей своего "good behaviour" ** экс-имперский фогт выставляет "Кошута" и "двух других лиц, Фази *** - человека, возродившего Женеву, и Клапку ****- защитника Коморна", которых он "с гордостью называет своими друзьями". - Я называю их его патронами.(К. Маркс, Господин Фогт.)

[ * эпиграф. - авт. ]

[ ** хорошего поведения (англ.). - авт. ]

[ *** Фази, Жан (1794-1878) - швейцарский государственный деятель и публицист. - авт. ]

[ **** Клапка, Дьердь (1820-1892) - венгерский генерал, комендант крепости Коморн во время революции 1848 г. - авт. ]