«Par nobile fratrum»

Par nobile fratrum в энциклопедиях

Поделиться

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

"Известная парочка братьев", достойная парочка.

Источник -Гораций, "Сатиры", II, 3, 243, где упоминаются как пример распутства и безрассудного расточительства два брата, у которых было в обычае за обедом блюдо из соловьев.

ср. Árcades ámbo ср. русск. Два сапога пара

Целью его [ Бруно Бауэра ] поездки в Англию было то, что братья [ Бруно Бауэр и его брат Эдгар. - авт. ] - par nobile fratrum - хотели попробовать вступить в сделку с английским правительством.(К. Маркс - Ф. Энгельсу, 28. V 1859.)

Откуп и крепостное право par nobile fratrum. В правилах об откупной продаже вина было предусмотрено и определено многое, но забыто одно: хищность и алчность человеческого стремления к наживе.(А. Ф. Кони, Константин Карлович Грот.)

Да, осада, начатая судейским крючкотвором Суинклином, и снятие ее нищим Охилтри - это par nobile fratrum, - сказал Олдбок, - причем второй заслуживает не меньшего уважения, чем первый.(Вальтер Скотт, Антикварий.)