Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений
Боль заставляет лгать даже невинных.
Публилий Сир, "Сентенции", 236.
Виновному кажется, что совесть помогает пытке, понуждая его признать свою вину, и что она делает его более слабым, невинному же она придает силы переносить пытку. Однако, говоря по правде, пытка - весьма ненадежное и опасное средство. Что только не наговорит человек на себя, чего только не сделает, лишь бы избежать этих ужасных мук? Etiam innocentes coget [ заставит. - авт. ] mentiri dolor.(Мишель Монтень, О совести.)