Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений
"Закон равного возмездия", т. е. закон, основанный на принципе: око за око, зуб за зуб.
Наиболее ярким проявлением этого принципа является кровная месть.
ср. Jus taliōnis
Французы упорно придерживаются - варварской системы ведения войны, вопреки всем нормам гуманности, цивилизации и христианства. В оправдание прибегают к утверждениям, будто кабилы жестоки, будто им свойственна склонность к убийствам и они пытают своих пленных и было бы, дескать, ошибкой проявлять снисходительность к дикарям Политика цивилизованного правительства, прибегающего к lex talionis, вряд ли может найти оправдание.(Ф. Энгельс, Алжир.)
За римским распутством шло монашеское христианство, за мистицизмом и изуверством - кощунство и скептицизм, за идеализмом - материализм, за террором - Наполеон, за бессребренной Горой, за мечтательной Жирондой - алчная, стяжающая буржуазия - это lex talionis истории, наказание за прошлую односторонность.(А. И. Герцен, Письма из Франции и Италии.)
Англо-русский словарь по социологии
лат. принцип возмездия "око за око, зуб за зуб".
* * *
лат. принцип возмездия "око за око, зуб за зуб".