Толковый словарь Ефремовой
I
нареч. качеств.Сочувственно относясь к нуждам других, будучи готовым помочь.
II
предик.Оценочная характеристика чьего-либо поведения, чьих-либо действий, поступков как свидетельствующих о сочувственном отношении к нуждам других, о готовности помочь.
Большой французско-русский и русско-французский словарь
avec sympathie
отзывчиво отнестись к просьбе — écouter avec sympathie(или compassion) la prière de qn
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
нареч.
1)con bondad, bondadosamente; compasivamente, con simpatía(сочувственно)
2)(чутко) con sensibilidad, sensiblemente