Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений
см. Éxegí monuméntum
Не весь я умру.
Гораций, "Оды", III, 30, 6.
ср. А. С. Пушкин, Я памятник себе воздвиг...:
Нет, весь я не умру - душа в заветной лире
Мой прах переживет и тленья убежит.
В Пизе он видел памятник Альгаротти, воздвигнутый Фридрихом Великим -. На другой стороне памятника слова: Algarotti non omnis, - т. е. non omnis moriar.(А. И. Тургенев - Н. И. Тургеневу, 13.X 1827.)
Он [ Гораций ], - пишет Н. И. Надеждин, - "не постиг еще вполне достоинства человеческой своей природы", но все же "умел ценить идеальную высокость своего поэтического служения". Оно возвеличивало его в "собственных глазах"; он как бы прозревал в грядущем свое бессмертие: "non omnis moriar!"(Н. К. Козмин, Н. И. Надеждин.)
Meliora spero. [ Надеюсь на лучшее (лат.) - авт. ] Сам Гораций не надеялся на то, что он будет жить во всех своих творениях. Я могу надеяться, что буду жить в некоторых из них - non omnis moriar.(Вальтер Скотт, Приключения Найджела.)
Час на исходе, - с трудом проговорил умирающий, борясь с сомнениями. - "Non omnis moriar..." Мое дело должно быть и после моей кончины, Мария!(Мор Иокаи, Сыновья человека с каменным сердцем.)