Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений
Мысленное ограничение.
ср. Reservatio mentālis
Если б вы знали, как мне трудно писать, именно мне. Труднее, чем писать передовые статьи в виду цензора Рахманинова. Писать - в постоянной, как говорят латинские богословы, restrictio mentalis. Поскорее хочу выйти из этого положения: оно невыносимо.(И. С. Аксаков - А. Ф. Тютчевой, 15.(16.)VI 1865.)