Толковый словарь Ефремовой
нареч. качеств.-обстоят. разг.
1.
Находясь в состоянии крайней растерянности, крайнего замешательства, недоумения, изумления.
2.
Выражающий такое состояние.
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
нар.
con grande stupore / stordimento
смотреть оторопело —