Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений
Да возникнет из наших костей какой-нибудь мститель.
Вергилий, "Энеида", IV, 625 сл. - слова Дидоны, покинутой Энеем.
"Он [ Эней ] бежит ночью из опасения, что она пошлет свою рать против него. Эта боязнь основательна; Дидона умирает, чтобы не пережить своего унижения, но она умирает со словами: exoriare aliquis nostris ex ossibus ultor; ее последние мысли - мысли о мести".(Ф. Ф. Зелинский, Мотив разлуки.)
Спартанцы были малодушны в сравнении с нашими. К их геройству прибавили наше христианское самоотвержение - Древние говорили: exoriare aliquis nostris ex ossibus ultor - и надеялись на него; наши умирают, уверенные, что и они, и смерть их забыты будут.(А. И. Тургенев - А. А. Вяземскому, 22.X 1819.)
Неподалеку от польского Акрополя, на стенах которого все польские души, лишенные родины, расписались под изречением: "exoriatur nostris ex ossibus ultor", - бок о бок с Альсидом Тузе лежит маркиз Буйе - вот, как играют человеком судьба и смерть.(Эдмон и Жюль де Гонкур, Дневник.)