Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений
Вечный город. Описательное название Рима.
Тибулл, Элегии, II, 5, 23 сл. - о времени прибытия Энея в Италию:
Rómulus áeternáe nondúm formáverat úrbis
Móenia cónsortí nón habitánda Remó.
Ромул еще не сложил те стены вечного града,
Где поселиться не смог вместе с ним брат его Рем.
(Перевод Л. Остроумова)