Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений
Прибежище незнания; прибежище невежества.
Бенедикт Спиноза, "Этика", 1, 36: "И таким образом, не перестанут спрашивать о причинах причин до тех пор, пока вы не прибегнете к воле бога, т. е. к asylum ignorantiae" (Перевод Н. Иванцова).
У нас и полузнание еще в ходу; у нас и тот, кто кончил университетский курс, не выдержав никакого экзамена, может быть еще полезнее многих других. И вот, отчасти это, отчасти сострадание к безвыходному положению бедняков заставляло удерживать все низшие степени учености и делать из них настоящее asylum ignorantiae.(H. И. Пирогов, Университетский вопрос.)
Звание действительного студента следовало бы совершенно и навсегда уничтожить, как не имеющее никакого научного значения. Оно нужно было прежде, и то только для получения чина, теперь оно превратилось в asylum ignorantiae.(Он же, Замечания на проект общего устава императорских российских университетов.)
Традиционный термин ["Электричество" ] может оставаться, но пусть это будет не asylum ignorantiae, а ясный лозунг обширного отдела мировой механики.(А. Г. Столетов, Эфир и электричество.)
Философская энциклопедия
- Asylum ignorantiae
-
(лат.) — убежище невежества. Понятие, на котором останавливаются, чтобы избежать дальнейших размышлений.