Латинско-русский словарь
ae f. [demin. к arca ]
1)ящичек, шкатулка, ларец
a. muliebris C — дамский ларчик(с благовониями или драгоценностями)
2)сундук
quis unquam vestimenta aestimavit arcula? погов.Sen — кто же когда-л. судил о платьях по сундуку?
3)духовой ящик (в органе) Vtr
4)гроб Dig
5)ораторские украшения, цветы красноречия(Isocratis discipulorum arculae C)