Латинско-русский словарь
Irudēns, entis part. praes. к rudoIIrudēns, entis (abl. e, редко i; gen. pl. um, редко ium) m.
канат (преим. корабельный) Pac, Pl, C etc.
laxare rudentes V — отпустить канаты, т. е. приготовиться к отплытию
temerare rudentibus undas VF — пускаться в плавание
rudentibus apta fortuna C — судьба, связанная с корабельными канатами, т. е. шаткая, непрочная