Толковый словарь Ефремовой
нареч. обстоят. места разг.
В каком угодно месте; в любом месте.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
anywhere, (at all)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
нар. разг.
dove capita, per ogni dove
в комнате книги лежали где попало — la stanza era disseminata di libri