«Апломб»

(Aplomb) — так называют уверенность в действиях и находчивость в речи и в обращении с людьми; слово это целиком взято из французского языка и совершенно вошло в употребление в разговорной речи. В хореографии апломбом называют искусное удерживание в равновесии танцующих во время пируэтов, поднимания на носки, сальто-мортале и т. п.

(франц. aplomb)

чрезмерная, подчёркнутая самоуверенность (в поведении человека, в разговоре, в манере держаться и т. п.).

1. апло́мб;
2. апло́мбы;
3. апло́мба;
4. апло́мбов;
5. апло́мбу;
6. апло́мбам;
7. апло́мб;
8. апло́мбы;
9. апло́мбом;
10. апло́мбами;
11. апло́мбе;
12. апло́мбах.

АПЛО́МБ, -а, муж. (книжн.). Излишняя самоуверенность в поведении, в речи. Говорить с апломбом.

-а, м.

Излишняя самоуверенность в поведении, в речи.

Говорить с апломбом.

□

У Фурсова был жалкий, подавленный вид. От апломба и важности не осталось и следа. Ажаев, Далеко от Москвы.

[франц. aplomb]

(иноск.) — самоуверенность, нравственное равновесие, вес нравственный

Ср. (Ты лишняя!) У тебя никакого апломбу нету, а тут нужно мужское давление.

П. Боборыкин. За красненькую. 5.

Ср. Перехватов в свою очередь, тоже не без апломба, уселся в кресла...

Писемский. Мещане. 2, 1.

Ср. Я собственно схлопотал и сохранил себе эту форму (военный мундир) больше для апломба. Весу он, знаете, дает...

Писемский. Мещане. 1, 1. Исправник.

Ср. Avoir de l'aplomb — стоять прямо, твердо.

Ср. Aplomb — прямина, вертикальное положение вещи "по отвесу"; fil à plomb, отвес — нитка с свинцовой гирькой (plomb — свинец).

АПЛО́МБ, апломба, мн. нет, муж. (франц. aplomb). Самоуверенность, смелость в манерах, разговоре и действиях. Большой апломб. Говорить с апломбом. Держаться с апломбом. У него нехватает апломба.

I

Чрезмерная самоуверенность в поведении, в речи.

II

1.

Умение сохранить устойчивость в танце (в хореографии).

2.

Подчёркнуто уверенное исполнение танца.

АПЛОМБ (франц. aplomb) - излишняя самоуверенность в поведении, в речи.

муж. aplomb, assuranceм. assurance, aplomb, self-confidence;
говорить с ~ом speak* glibly;
держаться с ~ом be* self-assured;
у него не хватает ~а he lacks self-confidence.

м

Aplomb m

апломб м Aplomb ( a '' p l P: ] m 1

м.

aplomb m; culot m (fam)

говорить с апломбом — parler d'un ton sans réplique

м.

aplomo m

говори́ть с апло́мбом — hablar con aplomo

м. книжн.

aplomb фр., spocchia f

говорить с апломбом — parlare con sufficienza

АПЛО́МБ -а; м. [франц. aplomb]. Излишняя самоуверенность в поведении, в речи. Говорить, спорить с апломбом.

* * *

(франц. aplomb), излишняя самоуверенность в поведении, в речи.