Латинско-русский словарь
e
1)жирный, толстый, упитанный(homo C, H; ovis H); откормленный, нагулявший жир(aper ulvis et arundine p. H): тучный(campus H; arva Sen); маслянистый, жирный(olivum O); густой(vinum Col); сочный, мясистый(ficus H)
2)пышный(hortus V)
3)плотный(toga Su); толстый(folium PM); массивный(aurum Pers)
4)туманный, влажный, сырой(caelum C)
5)утучняющий(flumen V)
6)обильно политый, напоённый(pecudum cruōre pingue solum V)
7)изобилующий мёдом(stabula apum V); медоносный(tilia V); залитый жиром жертвенных животных(ara V); обильный, богато уставленный яствами(mensa Ctl)
8)напомаженный(pexus pinguisque Q)
coma p. M — смазанные жиром или Su густые (пышные) волосы
9)слабый, неострый, пресный(sapor PM)
10)насыщенный, яркий(color PM)
11)измазанный(luto J)
p. virga M — птицеловный прут
12)полногласный, полнозвучный(sonus Q)
13)вялый, грубый, неповоротливый(ingenium O)
pingui Minervā aliquid facere C — делать что-л. неумело, неловко
14)витиеватый, велеречивый(facundia, sc. Pindari AG)
15)спокойный, безмятежный(somnus O; vita PJ)
Латинско-русский словарь
pinguispinguis, eтолстый
Латинско-русский словарь
pinguispinguis, eжирный, тучный