«utcumque»

utcumque в энциклопедиях

Поделиться

Латинско-русский словарь

ut-cumque (-cunque) adv.

1)как (бы) ни

u. se ea res habuit L,T и u. erit L — как бы там ни было

2)если только, когда только(ibimus u. praecedes H)

3)в зависимости от, смотря по(u. res postularet C)

4) (тж. в безглагольных оборотах) с грехом пополам, так или иначе, кое-как

u. lassitudine abjectā Pt — кое-как превозмогая усталость

pace u. compositā L — когда мир был так или иначе заключён