«succurro»

succurro в энциклопедиях

Поделиться

Латинско-русский словарь

suc-curro, currī, cursum, ere

1)пробегать под (чем-либо), проходить снизу(alicui rei Lcr, Vr)

2)приходить (спешить) на помощь(laborantibus C, Cs; alicui auxilio Cs)

3)помогать(afflictis Nep)

venēnis fungorum s. PM — помогать (быть средством) от грибных ядов

s. vitae alicujus C — спасать чью-л. жизнь

4)способствовать, содействовать, служить средством

his tantis mălis haec subsidia succurrebant, quomĭnus omnis delerētur exercĭtus Cs — в этих тяжёлых условиях следующие обстоятельства помешали распадению всей армии

5)представляться, приходить в голову(succurrit versus ille Homerĭcus Su)

nomen non succurrit Sen — имя не вспоминается

non dubĭto legentibus illud succursurum, unde... L — читателям, конечно, придёт в голову вопрос, откуда...

6)выступать против, идти навстречу

licet omnes in me terrores impendeant, succurram atque subibo C — пусть мне угрожают всяческие ужасы, я встречу (их) лицом к лицу