Поделиться

Латинско-русский словарь

desiderodesidero, avi, atum, are (c acc.)требовать

Латинско-русский словарь

desiderodesidero, avi, atum, are (c. acc.)желать, требовать

Латинско-русский словарь

dēsīdero, āvī, ātum, āre [одного корня с sidus ]

1)желать(aliquid C etc.): тосковать, томиться(d. aliquem Ap)

palmes viduas desiderat ulmos J — виноградная лоза тянется к одиноким (т. е. не обвитым ещё) вязам

2)требовать(aliquid ab aliquo C, Cs)

hoc desiderat longiorem orationem C — это требует пространного изложения

accusatio desiderat crimen C — обвинение предполагает наличие преступления

3)не видеть, не находить

ex me audies, quid in oratione tua desiderem C — от меня ты услышишь то, чего я не нахожу (что считаю пробелом) в твоей речи

4)терять, утрачивать

in eo proelio ducentos milites desideravit Cs — в этом сражении (Цезарь) потерял двести солдат

fortiter d. suos Sen — мужественно переносить смерть близких

neminem d. C — не иметь потерь в живой силе

5) pass. desiderari погибнуть

nulla omnino navis desiderata est Cs — решительно ни один корабль не погиб

6) pass. недоставать

perpaucis ex hostis numero desideratis, quin cuncti caperentur Cs — лишь очень немногих врагов не хватало, чтобы все были взяты в плен, т. е. в плен были взяты почти все

7)подвергать рассмотрению, возбуждать вопрос

antequam desideraretur Vtr — прежде, чем поставить (такой) вопрос