Латинско-русский словарь
habēna, ae f. [ habeo ]
1)ремень(sc. fundae Lcn; galeae VF); праща(h. saxifera VF): бич, кнут(h. pendens H)
2) преим. pl. поводья, вожжи
habēnas adducere V (premere V, comprimereCld) — натягивать поводья
habenas effundere V (immittere, admittere VF, dareVr) — отпускать (давать) поводья
irarum omnes effundere habenas V — дать волю гневу
habenis immissis (datis V и effusisQC) — во весь опор
immittere habenas classi V — плыть на всех парусах
3) преим. pl. бразды правления, управление
habenae rerum V — государственное управление
4)власть
Latia habena Sil — власть над Латием