Латинско-русский словарь
novendiālis (novemdialis), e [ novem + dies ]
1)девятидневный(sacrum или sacrificium L)
novendiales feriae C — девятидневное празднество(устраивавшееся для умилостивления богов в случае зловещих знамений)
2)происходящий на 9-й день
pulveres novendiales H — (свежий ещё) пепел, погребавшийся на девятый день после кремации
cena n. T — поминальный пир