Латинско-русский словарь
misceomisceo, miscui, mixtus(mistus), ereсплетать, соединять
Латинско-русский словарь
misceomisceo, miscui, mixtum, ereсмешивать, перемешивать
Латинско-русский словарь
miscuī, mixtum (mistum), ēre
1)
а)мешать, смешивать(aliquid aliqua re, cum aliqua re, реже alicui rei C, H etc.); перемешивать, переплетать, сочетать(falsa veris C; utile dulci H; iram cum luctu O)
tauri mixtaque forma viri O — Minotaurusinter bona malaque mixtus T — являющийся смесью добра и злаб)приобщать(aliquem dis superis H; desertores sibi T); сплетать, соединять(non potest amor cum timore misceri Sen); сливать, объединять(tres legiones in unam T)
m. certamina L (proelia, manūs Prp) — вступать в бой, бороться, сражатьсяvulnera inter se m. V — наносить друг другу раныmixto ore percutere lyram VF — петь, бряцая на лиреm. dextras T — обмениваться рукопожатиемm. sanguinem (или genus) cum aliquo L — породниться с кем-л.cogitationes suas cum amico m. Sen — делиться своими мыслями с другом2)приготовлять(pocula O; aconīta M)
3)вызывать, возбуждать, причинять(motus animorum C; incendia V)
4)переворачивать, приводить в замешательство, ставить дыбом, спутывать(m. ima summis VF; caelum terramque V); волновать, приводить в смятение(rem publicam C)
5)
а)наполнять, переполнять
campus pulvere miscetur V — поле окутывается тучей пылиб)оглашать(domum gemitu V; misceri clamoribus V)
6) pass. misceri собираться, толпиться(circa aliquem V)
7)(тж. se m.) совокупляться(corpus cum aliqua C или alicui C, O)
8)
misceri aliquo Prp — превращаться в кого-л.
9)
se m. — принимать участие(negotiis Dig); становиться участником(paternae hereditati Dig)
10)разделять, делить(curas cum aliquo Sen)