Поделиться

Латинско-русский словарь

infundoinfundo, fudi, fusum, ereвливать

Латинско-русский словарь

infundoinfundo, fudi, fusum, ereналивать

Латинско-русский словарь

īn-fundo, fūdi, fūsum, ere

1)вливать(aquam in vas C etc.); наливать(alicui poculum H; aquam in manūs Pt); подливать(lucernis occidentibus oleum Pt)

2)внушать, влагать, внедрять(aliquid in animum C); вносить, распространять(vitia in civitatem C)

3)наносить, причинять(detrimenta civitati Just)

4)нашёптывать(aliquid in aures C)

5)наводнять, med.-pass. стекаться, нахлынуть

infusus populus V — собравшийся во множестве народ

agmina infusa QC — вторгнувшиеся полчища

6)смачивать, напитывать, пропитывать(aliquid aceto Col, comam aliquā re Sid); med.-pass. вливаться, проникать(portūs usque in sinūs oppidi infusi C) или растекаться, распространяться(infusae tenebrae Sil); проливать(lumen suum alicui rei SenT)

sole infuso (sc. terris) V — когда рассвело

7)сыпать, насыпать, бросать(gemmas litori QC); засыпать(hordea jumentis lassis J)

umeris infusa capillos (acc. graec.) O — (Медея) распустившая волосы по плечам

nix umeros infusa tegit V — выпавший снег покрывает плечи (Атланта)

8) pass. infundi прильнуть

collo infusus O — обвившийся вокруг шеи (обнявший)

9)обрушивать(vim sagittarum alicui QC); забрасывать(aliquem monitūs i. Pers)