Латинско-русский словарь
ultrō adv. [ ulter ]
1)по (на, в) ту сторону
u. citroque или u. (et) citro — туда и сюда, взад и вперёд(mittere Cs; cursare C) или с обеих сторон, обоюдно, взаимно(verba habere C; beneficia dare V)
u. citroque obligatio Dig — взаимное обязательство
2)сверх того, вдобавок, даже, да ещё
quum ipse u. debēret C — который к тому же сам был должником
nolunt, ubi velis, ubi nolis, cupiunt u. Ter — если ты хочешь, они не хотят, а если ты не хочешь, то они тем более жаждут
ille quum scelus commiserit, u. me accusat C — он (сам) совершил преступление, да ещё меня и обвиняет
3)по своей воле, добровольно, без принуждения(u. polliceri Plancius ap. C; u. morti se offerre C)
Aenēan compellat vocibus u. V — (Дидона) сама первая обращается к Энею
4)прочь, вон, долой, подальше
u. istum a me! Pl — вон его отсюда!
5)вперёд, в виде аванса
u. tribūta Vr (или ultrotribūta L) — ежегодные государственные ассигнования на общественные работы