«attollo»

attollo в энциклопедиях

Поделиться

Латинско-русский словарь

at-tollo, —, —, ere

1)поднимать(manus Q; brachia V; oculos ad virginem O; oculos humo O; parvum natum O)

mare ventis attollitur T — море вздымается ветрами

se a gravi casu a. L — подняться после тяжёлого падения

2)водружать(mālos V); воздвигать(arcem V)

se a. — выситься, возвышаться(Taurus a Cappadocia se attolens QC)

turres in LX (sexaginta) pedes attollebantur T — башни достигли 60 футов в вышину

3)поднимать(clamorem Veg); повышать(vocem Q)

a. iras V — приходить в ярость

a. minas Col — принимать угрожающий вид

4)ободрять, воодушевлять(animos non deprimere, sed a. PJ); придавать полёт(a. orationem Q); возвеличивать(rem publicam bello T); восхвалять, превозносить(aliquem T)

5)восторженно рассказывать, расписывать(sua facta, suos casus T)

a. in majus T — преувеличивать, сгущать краски

Латинско-русский словарь

attolloattollo, -, -, ereподнимать