Толковый словарь Ефремовой
нареч. обстоят. места разг.
В любом месте (обычно в зависимости от обстоятельств).
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
нар. разг.
dove capita; dove se ne presenta l'occasione, un po' ovunque
я спал где придется: то на сеновале, то в поле — io dormivo dove capitava: nel fienile, nei campi