Латинско-русский словарь
culcitaculcita, ae fматрас, тюфяк
Латинско-русский словарь
ae f.
тюфяк, матрац или подушка(plumea C, Vr; in culcita jacere Sen)
gladium facĕre culcitam Pl — сделать подушку из меча (т. е. лишить себя жизни)
Реальный словарь классических древностей
• Culcĭta,
собственно мешок, набитый перьями, шерстью, соломой или другими веществами, употреблявшийся иногда на войне, чтобы противодействовать удару неприятельского тарана; особенно же перина или тюфяк, часто очень изящный и дорогой, который во время еды полагался на обеденный диван или lectus. Cic. tusс. 3, 19, 46. Suet. Tib. 54 и в др. местах.