Поделиться

Латинско-русский словарь

depellodepello, puli, pulsum, ereизгонять

Латинско-русский словарь

dē-pello, pulī, pulsum, ere

1)сталкивать, сбрасывать(d. defensores vallo Cs); сваливать(equitem dorso, sc. equi H); свергать, низвергать(simulacra deorum C)

d. aliquem loco и de loco C (gradu Nep) — сбить кого-л. с места (с позиции)

2)гнать(ovium fetūs V)

aquam de agro d. Cato — очистить поле от воды

3)выгонять, изгонять(d. aliquem ex urbe C и urbe T); смещать(aliquem tribunatu C); исключать(aliquem senatu T); прогонять(d. praesidia barbarorum ex his regionibus Nep)

injuria depulsus Pt — оскорбительно прогнанный

4)загонять(adversante vento portum depelli T)

5)отстранять, удалять, прекращать(latrocinia C)

aliquem d. a matre и a mammā Vr; тж. ab ubere matris и a lacte V — отнять кого-л. от груди

6)отвести, отбросить(omnes molestias, suspicionema se C)

spe (de spe C) depulsus L — утративший надежду

7)утолять(famem sitimque Sen)

8)отвращать, отклонять(periculum C; morbos Cs, C); отговаривать, разубеждать(d. aliquem de causa susceptā C; d. sententiā C; a superioribus consiliis Cs)

d. alicui multam C — избавить кого-л. от штрафа

di depellentes (ср. Averruncus) Pers — спасающие (от зол) боги

Латинско-русский словарь

depellodepello, puli, pulsum, ereвыгонять, изгонять